Doa Harian Katolik dalam Bahasa Inggris (Catholic Daily Prayers)


Daily Catholic Prayers in English

Bila engkau diserang oleh godaan-godaan, berserulah kepada Tuhan dan mohonlah pertolongan-Nya. [St. Paulus dari Salib]


1. Tanda Salib – Sign of The Cross
     In the name of Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen


2. Credo para Rasul – Apostles Creed
     I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth; and in Jesus Christ, His only Son, our Lord; Who was conceived of the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. He ascended into heaven and sits at the right hand of God, the Father Almighty: from thence He shall come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Churc, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of body, and everlasting life. Amen


3. Bapa Kami – Our Father
     Our Father, who art in heaven hallowed be Thy name. Thy kingdom come; Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trepass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. Amen


4. Salam Maria – Hail Mary
     Hail, Mary, full of grace; the Lord is with thee, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen


5. Kemuliaan – Glory Be
     Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning is now, and wil be forever. Amen


6. Malaikat Allah – The Guardian Angle
     Angle of God, my guardian dear, to whom God’s love commits me here, ever this day (or night) be at my side, to light and guard, to rule and guide. Amen


7. Malaikat Tuhan – The Angle of the Lord
     The Angle of the Lord declared unto Mary
     And she conceived of the Holy Spirit – Hail Mary …
     Behold the handmaid of the Lord
     Be it done unto me according to thy word – Hail Mary …
     And the Word was made Flesh
     And dwelt among us – Hail Mary …
     Pray for us, O holy Mother of God
     That we may be made worthy of the promises of Christ
     Oremus …

        Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Your grace into our hearts, that we to whom the Incarnation of Christ Your Son was made known by the message of an angle, may by His Passion and Cross be brought to the glory of His Resurrection. Though the same Christ Our Lord. Amen


8. Ratu Surgawi – Queen of Heaven
     Queen of heaven, rejoice, alleluia
     For He whom you were deserved to bear, alleluia

     Has risen as he said, alleluia
     Pray to God for us, alleluia

     Rejoice and be glad, Virgin Mary, alleluia
     For the Lord has truly risen, alleluia
     Let us pray …
        
        O God, it was by the Resurrection of Your Son, our Lord Jesus Christ, that you brought joy to the world. Grant that through the intercession of the Virgin Mary, his Mother, we may attain the joy of eternal life. Through Christ, our Lord. Amen


9. Ya Harapan Israel – O Hope of Israel
     O hope of Israel, its savior in time of trouble, look down ith kindness from heaven. Take a close look at your vineyard, and provide whatever is necessary for it. Sweel its streams, incease its fruit, and bring maturity, the vineyard which your right hand has planted. Indeed, the harvest is great, but the laborer are few. We ask you, therefore, Lord of the harvest: send laborers into your harvest. Multiply your people and increase their joy, so that walls of Jerussalem may be built up. This is your house, O Lord, God, this is your house. Let there not be in it, I beg you even one stone which your most most holy hand has not placed there. Preserve in your name, those whom you have called, and make us truly holy. Amen

Saint Josh, pray for us …
Saint Vincent, pray for us …

0 comments